Det var fredag at de ansatte fikk permitteringsvarslet som vil gjelde fra 3. desember og foreløpig ut måneden, men dersom ikke markedssituasjonen bedrer seg kan permitteringene gå ut i januar måned.

- Vi har normalt høysesong i september, oktober og november, men i år ble denne sesongen kortere enn normalt grunnet få ordrer fra våre kunder i Tyskland, England og Spania. Ettersom trykkeribransjen opplever unormalt stille tider, slår dette ut på oss, sier adm. dir. Trond Lindborg.

Det var en trykket stemning på møtene i dag, men selv om de ansatte nå må jobbe bare halve tiden, vil ikke dette slå hardt ut økonomisk. Beregninger bedriften har gjort viser at de ansatte får mellom 1.500 og 2.000 kroner mindre i brutto lønn i desember. Men dersom permitteringene går ut i januar vil karensdager med fem ulønnede dager slå til. De ansatte vil da få arbeidsledighetstrygd den tiden de er permittert og det vil merkes på lommeboken.

Veldig kjipt
- Dette er kjipt - særlig nå før jul, men det er ikke første gang vi har opplevd permitteringer ved fabrikken. Sist det skjedde var for fire år siden, men vi tok oss opp igjen den gangen slik vi må gjøre nå, sier klubbleder Frode Kristensen.

Han bekrefter at de ansatte har fått en ryddig og god informasjon, men at den kom litt for sent. Flere kunne nemlig lese begrunnelsen for permitteringene i dagens aviser.

Også Kristensen har stor tro på at forholdene vil rette seg opp igjen i januar og at de kan komme tilbake på seks skift og normal drift igjen fra nyttår.

Kjører på ordre
I motsetning til mange andre fabrikker hvor det ofte kjøres til lager i stille perioder, kan ikke Hellefoss AS gjøre dette. Begrunnelsen for det er stor variasjon i spesifikasjonene på papiret og utrolig mange varianter. Bedriften har derfor måttet leve med korte ordrereserver i lengre tid selv om enkelte kunder bestiller et estimert kvanta gjennom et år.

Hellefoss, kommer til tross for permitteringene, til å kjøre et rekordstort antall tonn papir i 2006. Det kommer av moderniseringer av papirmaskinen, samt omleggingen av sliperiet. Trond Lindborg regner med at de vil øke med 10 prosent i forhold til i fjor, som var et godt år for fabrikken.



Hellefoss AS innfører permitteringer og reduserer driften med 50 prosent. I helgene stenges fabrikken helt. Det er sikkert ikke naboene lei seg for ettersom de har klaget på støy i lengre tid.